LIRIK LAGU - Lose You To Love Me - Selena Gomez
Selena Gomez sendiri yang menyampaikan bahwa lagu ini adalah kisah cintanya, seperti gosip yang beredar. Ia mengatakan, terlepas dari niatnya yang mungkin sedikit jahat saat merilis lagu itu, tapi ia merasa harus menyampaikan uneg-uneg di hatinya.
Bagiku, tak ada salahnya sih Selena Gomez menyuarakan kesakitannya lewat lagu ini. Bisa kubayangkan janji-janji manis yang tak terpenuhi malah ditinggal untuk bersama dengan yang lain.
[Verse 1]
You promised the world and I fell for it
I put you first and you adored it
Set fires to my forest
And you let it burn
Sang off-key in my chorus
'Cause it wasn't yours
I saw the signs and I ignored it
Rose-colored glasses all distorted
Set fire to my purpose
And I let it burn
You got off on the hurtin'
When it wasn't yours, yeah
Kau menjanjikanku akan memberikan seluruh dunia kepadaku, hingga aku jatuh cinta kepadamu. Kuberikan segalanya kepadamu. Engkau adalah yang terutama untukku, dan kau menyukai perlakuanku yang seperti itu. Kusiapkan api di hutan yang menyejukkanku. Dan kau membiarkannya terbakar. Kubiarkan nada di chorusku tak ternyanyikan, karena nada itu bukanlah untukmu. Retak-retak sudah gelas-gelas sewarna mawar itu. Kunyalakan semangat untuk mengejar tujuanku dan kubiarkan semuanya terbakar. Engkau mengurusi segala luka meski itu bukanlah lukamu.
[Pre-Chorus]
We'd always go into it blindly
I needed to lose you to find me
This dancing was killing me softly
I needed to hate you to love me, yeah
Kita memang akan selalu menjalani cinta itu dengan membabi buta. Karena itulah aku lebih memilih melepasmu terlebih dahulu agar aku bisa menemukan jati diriku kembali. Tarian kehidupan ini ternyata perlahan membunuhku. Aku membutuhkan rasa benci kepadamu untuk bisa mencintai diriku sendiri lagi.
[Chorus]
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me, yeah
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me
Benar, cinta kadangkala membutuhkan pengorbanan. Aku perlu melepasmu terlebih dahulu agar engkau sadar bahwa hanya akulah cintamu. Sedangkan aku sendiri harus melepasmu agar aku punya waktu, kesempatan dan hati yang luas untuk mencintai diriku sendiri. Karena selama ini segala tentangku adalah dirimu.
[Verse
I gave my all and they all know it
Then you tore me down and now it's showing
In two months, you replaced us
Like it was easy
Made me think I deserved it
In the thick of healing, yeah
Semua orang tahu bahwa aku telah memberikan segalanya untukmu. Lalu tiba-tiba, kau menghancurkanku dan semua orang melihat kehancuran itu. Hanya dalam waktu dua bulan saja engkau telah mengubah segala tentang 'kita'. Sebegitu mudahnya bagimu, aku bahkan hampir tak percaya. Dan kini, selama proses penyembuhan luka batin ini, aku semakin merasa bahwa aku berhak bahagia. Aku pantas menerima banyak cinta. Dan itu harus dimulai dengan mencintai diriku sendiri.
[Outro]
And now the chapter is closed and done
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
And now it's goodbye, it's goodbye for us
Dan sekarang kisah kita benar-benar telah berakhir. Tak ada lagi cinta atau cerita apapun tentang kita. Saatnya mengucapkan selamat tinggal kepadamu, selamat tinggal pada kisah kita, selamat tinggal tanpa ucapan sampai jumpa.